Фамилия Шухоренко — характерный пример украинской фамилии, образованной при помощи суффикса -енко. В украинской ономастике этот суффикс (а также его варианты -ко, -енко, -ченко) выполнял роль отчества или указания на принадлежность к роду: Шухоренко буквально означает «сын Шухоря» или «потомок Шухоря». Такая модель стала особенно продуктивной в Поднепровье и Левобережной Украине в XVI–XVII веках, и сегодня фамилии на -енко — одни из самых распространенных в Украине.

Основа фамилии — прозвище Шухорь. Его происхождение неочевидно, и здесь возможны две основные версии. Первая связывает слово «шухорь» с диалектным глаголом «шухорить» — в некоторых южнорусских и украинских говорах это означало «шумно возиться, суетиться, делать что-то небрежно или торопливо». Человек с таким прозвищем мог получить его за суетливый, беспокойный характер или за манеру работать быстро, но неаккуратно. Вторая версия отсылает к тюркским корням: в ряде тюркских языков «шухор» или «шукур» означает «хвала», «благодарение», но это слово могло попасть в славянскую среду как личное имя или прозвище, переосмысленное на местный лад. Прямых аналогов в древнерусских именах нет, поэтому версия с диалектным глаголом выглядит более правдоподобной для бытового прозвища.

Уникальность фамилии Шухоренко в том, что она почти не встречается за пределами украинского ареала. В России, Беларуси или Польше ее фиксируют редко, в основном у потомков переселенцев. Это указывает на довольно узкую региональную привязку: скорее всего, фамилия зародилась в одном из центральных или восточных регионов Украины (Полтавщина, Черкасчина, Слобожанщина), где суффикс -енко был доминирующим. В отличие от более распространенных фамилий на -енко (Шевченко, Коваленко), Шухоренко осталась локальной, что типично для прозвищ, связанных с характером, а не с ремеслом или именем.

О сословной принадлежности носителей фамилии можно судить лишь косвенно. Как и большинство фамилий на -енко, Шухоренко, вероятно, принадлежала казацким или крестьянским родам, поскольку в шляхетской среде Украины чаще использовали фамилии на -ский или -ович. В реестрах Войска Запорожского или метрических книгах XVIII–XIX веков такая фамилия могла бы указывать на рядового казака или мещанина, но точных исторических записей о первых носителях не сохранилось.