Фамилия Шуматбаев встречается редко, и её происхождение напрямую связано с тюркским миром. В основе лежит сложное имя Шуматбай, которое состоит из двух частей. Первая часть — «шумат» — восходит к арабскому «шума» (высокий, знатный, именитый) или к тюркскому корню со значением «радость, веселье» (ср. «шуметь» в значении «шуметь, веселиться»). Вторая часть — «бай» — означает «богач, хозяин, господин». Таким образом, имя Шуматбай могло означать «знатный господин» или «веселый богач». Это типичная для тюркских народов (особенно казахов, башкир, татар) модель образования личных имён: к основе-пожеланию добавлялся титул «бай», который со временем превратился в фамильный суффикс.

Суффикс «-ев» указывает на русскую адаптацию фамилии: от имени Шуматбай по модели «чей?» образовали отчество Шуматбаев, то есть «сын Шуматбая». В дореволюционной России, когда тюркские народы входили в состав империи, их отчества часто фиксировали в документах именно в такой форме, которая затем закреплялась как фамилия. Географически фамилия Шуматбаев наиболее распространена в Казахстане и среди татар и башкир в Башкортостане и Оренбургской области. Встречается она и в Узбекистане, но реже.

Версия о происхождении от слова «шуметь» (русского глагола) маловероятна: для русских фамилий с основой «шумат» нехарактерен суффикс «-баев», а тюркские языки не используют русскую лексику в качестве корня для таких имён. Также стоит отбросить гипотезу о связи с монгольским «шумат» (от «шумуу» — птица) — это слишком далёкая параллель без подтверждения в ономастике.

Социально предки носителя фамилии, скорее всего, были свободными общинниками или мелкими землевладельцами. Имя Шуматбай давали не случайно: оно должно было принести мальчику удачу и богатство. Фамилия не указывает на принадлежность к знати или духовенству — это фамилия простого человека, чей предок носил красивое, пожелательное имя. Встречается она в основном в среде тюркоязычных мусульман, что также подтверждает арабское происхождение корня «шума».