Фамилия Шумерин звучит необычно, и её происхождение напрямую связано с географией и историей. Вопреки возможному искушению связать её с древним народом шумеров, корень здесь совершенно иной, и гораздо ближе к русской действительности.

Скорее всего, в основе фамилии лежит не имя, а прозвище или название ремесла. Шумерин — это, вероятно, выходец из местности Шумеря, или человек, занимавшийся изготовлением шумов. В старину «шумом» называли не только громкий звук, но и особый предмет — деревянную лопатку или ложку с длинной ручкой, которой мешали в печи или снимали накипь с похлёбки. Мастера по изготовлению таких утварей называли «шумерами». В некоторых говорах «шумом» также могли называть рыбу, выпрыгивающую из воды, или нечто вспененное, что добавляет ещё один, более туманный, слой значений.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — «шумерин», то есть сын или потомок Шумеры (человека по прозвищу Шумер). Модель образования типична для русских фамилий от прозвищ, оканчивающихся на -а или -я.

Встречается фамилия преимущественно в центральных и северных областях России, особенно в Нижегородской и Костромской губерниях, где были распространены промыслы по изготовлению деревянной посуды. В писцовых книгах XVI-XVII веков можно найти упоминания крестьян и ремесленников с прозвищем Шумер, от которого и пошли Шумерины.

Важно отметить, что версия о «шумерском» происхождении — это народная этимология, не подтверждённая историческими источниками. Никакой связи с Месопотамией у фамилии нет, и попытки вывести её оттуда — не более чем красивая легенда. Реальная история Шумериных гораздо прозаичнее, но не менее интересна: это фамилия ремесленников, крестьян и мастеровых, чьи предки трудились с деревом и огнём.