Фамилия Шумковская — яркий пример «географической» фамилии, образованной по модели, типичной для польской и западнорусской шляхты. Её основа — топоним Шумково или Шумков. Таких названий в исторических документах несколько: деревни с именем Шумково встречаются в бывших Смоленской, Витебской, Могилёвской губерниях, а также в современной Беларуси и на Украине. Владелец такого имения или выходец из него получал прозвание «Шумковский», которое со временем закрепилось за потомками.

Корень фамилии — «шум». Вопреки интуиции, он не обязательно связан с шумным характером предка. В славянской топонимике «шум» часто указывает на заросли кустарника или лес с густой листвой, которая «шумит» на ветру. Например, в древнерусских говорах «шумом» называли лесной массив, а в польском языке «szum» — это и шум, и пена, и даже болотистая местность. Таким образом, предок Шумковских мог жить в лесистой или болотистой местности, либо его прозвище звучало как Шумок — от характера или внешности.

Суффикс «-ск-» в фамилии — маркер дворянского или шляхетского происхождения. В XVI–XVII веках так оформляли фамилии землевладельцы, чтобы подчеркнуть принадлежность к определённой местности. Поэтому Шумковские, скорее всего, были не крестьянами, а мелкими помещиками или служилыми людьми, получившими фамилию по названию своего поместья. В реестрах шляхты Великого княжества Литовского встречаются схожие фамилии (Шумские, Шумовичи), что подтверждает эту версию.

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог — Шумко́вская, хотя в некоторых говорах возможно смещение на первый (Шу́мковская). Написание с двойной «с» (Шумковская) — нормативное, хотя в старых метрических книгах можно встретить вариант Шумковска (без окончания «-ая»), что типично для полонизированных записей.

Современные носители фамилии сосредоточены в основном в Беларуси, на западе России (Смоленская, Брянская области) и в восточной Польше. Встречается она нечасто: по данным открытых телефонных справочников, в России живут не более нескольких сотен Шумковских. Такая малочисленность говорит о том, что род не разросся широко, возможно, из-за утраты имения или переселений в XVIII–XIX веках.