Фамилия Шумлянская образована от мирского имени Шум, которое восходит к глаголу «шуметь» - «производить, издавать шум». Согласно другой версии, данная фамилия ведет свое начало от прозвища Шум, которое мог получить человек с громким голосом, либо тот, у кого все падало из рук, создавая при этом шум. Возможно, предок обладателя фамилии Шумлянская был мельником.