Фамилия Шуневыч — один из тех случаев, когда написание выдаёт её географическое происхождение почти безошибочно. Суффикс -ыч (вместо привычного русского -ич) указывает на белорусскую или западнорусскую территорию. В восточнославянской модели отчества на -ич / -ыч закрепились у поляков и белорусов, а в Великороссии, за исключением нескольких северных говоров, почти не встречаются. Поэтому Шуневыч — это, скорее всего, потомок человека, которого в документах записывали как «Шуна» или «Шунь», с добавлением патронимического суффикса «сын такого-то».

Основа фамилии — Шун- — может восходить к нескольким корням. Самая прямая версия: от прозвища Шуня, которое в белорусских и украинских говорах давали молчаливому, тихому или сонному человеку (сравните с глаголом «шунять» — утихомиривать, уговаривать). Вторая, менее очевидная, но возможная — от диалектного «шунь» (плетень, загородка), то есть прозвище мог получить тот, кто жил у ограды или занимался плетением. Третья версия — усечённая форма от крестильного имени (например, Александр → Шура → Шуня), но это уже догадка без твёрдых подтверждений.

В отличие от фамилий на -ович, которые в старину носили дети бояр и дворян, -ыч в белорусской среде не был привилегией. Им обозначали отчество в крестьянских и мещанских семьях, особенно в западных губерниях Российской империи. Так что Шуневыч — фамилия демократичная, без сословного налёта. По переписям XIX века она встречается в Гродненской и Минской губерниях, реже — в приграничных районах современной Польши.

Написание с буквой «ы» в суффиксе — ключевая примета. Если бы фамилия была записана как Шуневич, это был бы вариант с твёрдым произношением, типичный для польского влияния. Шуневыч же — форма, в которой слышен именно белорусский говор: мягкое окончание и редукция гласного. В советское время, при паспортизации, написание могли «обрусить», заменив на Шуневич, но носители фамилии часто отстаивали исходный вариант, так что сейчас оба написания сосуществуют, хотя Шуневыч заметно реже.

Сравните с однокоренными: Шуняев (русская модель на -ев), Шунин (на -ин), Шунько (украинское окончание). Шуневыч стоит особняком — он хранит старую патронимическую форму, которая в России почти исчезла, а в Беларуси сохранилась. По сути, это живое отчество, застывшее в фамилии.