Фамилия Шваликовская — нечастая, и её разбор требует внимания к суффиксальной части. Окончание «-ская» однозначно указывает на польскую или западнорусскую (белорусскую, украинскую) модель образования. Такие фамилии давали по названию местности — имения, села или усадьбы. Шваликовская, скорее всего, происходит от топонима Шваликово или Швалики. Подобные названия встречаются в Польше, Беларуси и западных областях России; точное место установить сложно, но ядро бытования фамилии — исторические земли Речи Посполитой.

Корень «швал-» не связан с русским просторечным словом «шваль» (бранное, от «швец» — портной). В данном случае он восходит к польскому szwalnia — «швейная мастерская» или szwalnik — «портной». Таким образом, основа могла обозначать либо человека, связанного с шитьём (владельца мастерской, портного), либо быть прозвищем по ремеслу. Второй вариант — от личного имени или прозвища Швал, что в польских говорах иногда значило «хвастун» или «весельчак» (от szwalać — «болтать, пустословить»). Эта версия менее вероятна, так как суффикс «-ик» в основе (Швалик) чаще указывает на уменьшительно-пренебрежительную форму имени или прозвища, а не на прямое ремесло.

Интересно, что фамилия сохранила женский род в окончании. В польской традиции Шваликовская — это форма для женщины, а мужская — Шваликовский. В русском языке такое различие стирается, и фамилия может передаваться по мужской линии в неизменном виде, что встречается реже и создаёт путаницу при определении происхождения рода. По сословной принадлежности носители, скорее всего, относились к мелкой шляхте или мещанству — именно в этих слоях были распространены фамилии на «-ский», образованные от названий усадеб или профессий. Крестьяне центральной России такую форму не носили.

Если искать однокоренные фамилии, то ближе всего Швалин, Швалев, Шваль — они проще по структуре и могли возникнуть в русской среде от того же корня «швец» (портной). Шваликовская стоит особняком: её польский суффикс и топонимическая модель выдают западное происхождение, а связь с портняжным делом остаётся наиболее правдоподобной версией.