Фамилия Швингельский — редкий пример, где географическая привязка скорее всего первична, но исходная точка неочевидна. Типичный суффикс -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение: такую фамилию обычно получали по названию имения или местечка. Вопрос в том, откуда взялась основа «Швингель».

Самый прямой путь — топоним. В Польше, на границе Мазовии и Подляшья, есть несколько деревень с названием Швингеле (Świniary, Świnki), но ближе всего к форме Швингель — Świniary Wielkie или Świniary Małe, которые в немецких документах XIX века записывали как Schwinkel. Если предок владел землей в таком месте, фамилия Швингельский возникала естественно. Однако корень может быть и немецким: от Schwinger (тот, кто размахивает, боец на мечах) или от Schwinkel (диалектное «свинарник»). Второй вариант менее вероятен, так как суффикс -ский для немецких фамилий нехарактерен — его добавляли при полонизации или русификации.

Морфология подсказывает, что фамилия образована по модели «название места + -ский», то есть её носитель — выходец из Швингеля или Швингелей. Если это польский след, то окончание -ский вместо -ски говорит о русифицированной форме: в Речи Посполитой писали бы Швингельски. В России фамилия встречается крайне редко, в основном в западных областях (Смоленская, Брянская, Псковская), что косвенно подтверждает её западнославянское происхождение.

Спорный момент — неясно, была ли фамилия дворянской. В польской шляхте были Швингельские (Szwengielski), но их родословная не прослеживается в гербовниках. Возможно, это фамилия однодворцев или мещан, получивших её по месту жительства. В любом случае, носитель фамилии Швингельский почти наверняка происходит из семьи, которая когда-то владела или арендовала землю в небольшом поселении с похожим названием на территории современной Польши, Беларуси или западной Украины. Других версий — от прозвища или профессии — для этой фамилии не зафиксировано.