Происхождение фамилии Швогер-Литецкие
Фамилия Швогер-Литецкий относится к числу двойных фамилий. Первая фамилия - Швогер — образована от аналогичного прозвища. Оно ведет свое начало от белорусского существительного «швагер» - «свояк, шурин, деверь, зять». Вероятно, прозвище отражало родственные связи основателя фамилии. Вот некоторые из них: «С сыном бранись, на печь ложись; с зятем бранись, за скобку держись», т.е. В истории известен дворянский род Швогер, он внесен в список дворянских родов Минской губернии. Вторая фамилия — Литецкий — образована от прозвища Литей. По одной из версий, оно восходит к польскому «litеść» - «сострадание, милость, жалость». В таком случае прозвище отражало особенности характера и поведение предка (милосердный, сердобольный, гуманный). Согласно другой гипотезе, основой для прозвища Литей послужило нарицательное «литейка» - «мастерская, где отливают металлические изделия». Соответственно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность родоначальника Литецких: он мог быть рабочим в литейном цеху. Наконец, не исключено, что прозвище связано с глаголом «летать» - «быстро передвигаться, мчаться». Можно предположить, что Литеем именовали быстрого, проворного человека. О точном месте и времени возникновения фамилии Швогер-Литецкий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Швогер-Литецкий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.