Фамилия Сидогалиева — редкий пример, где на стыке тюркского имени и русского патронимического суффикса возникла форма, не типичная ни для одного из языков в отдельности. Её основа — мужское имя Сидогали, которое, скорее всего, представляет собой диалектный вариант популярного в исламской традиции имени Сайдулла или Сиддик-Али. Первая часть восходит к арабскому корню «садака» (истина, правдивость) или к имени Сиддик (верный, праведный — один из эпитетов первого халифа Абу Бакра). Вторая часть — Али (высокий, возвышенный) — имя зятя пророка Мухаммеда. Таким образом, в сложении Сидогали могло означать «истинный Али» или «правдивый, как Али».

Формант -ева указывает на то, что перед нами русифицированная женская форма фамилии. Мужской вариант — Сидогалиев. Такое окончание характерно для фамилий, которые на русской почве получили суффикс -ев (а не -ов), поскольку основа оканчивается на мягкий согласный. В тюркских языках, откуда пришло имя, патроним образовывался бы иначе — через притяжательные аффиксы (например, Сидогали-улы). Переход на русскую модель произошёл в XIX–XX веках, когда мусульманские народы Поволжья и Приуралья массово получали фамилии по документам Российской империи.

Географически фамилия тяготеет к регионам с компактным проживанием татар и башкир — Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область. Встречается она и у казахов, но реже: казахская патронимическая система обычно использует окончание -ов/-ев только в русифицированных документах, а в быту сохраняет форму «Сидогали». Если предки носительницы фамилии были из татарской среды, то имя Сидогали могло передаваться как родовое, а сама фамилия закрепилась за одним из сыновей или внуков человека по имени Сидогали.

Интересная деталь: в некоторых метрических книгах XIX века можно встретить написание «Седогалиев» или «Сидигалиев» — через «и» в первом слоге. Это не ошибка, а отражение реального произношения в разных диалектах: в казанском говоре татарского языка редуцированный звук «о» в безударной позиции часто переходит в «ы» или «и». Поэтому вариативность в написании — не редкость, а скорее норма для фамилий, прошедших через устную традицию и позднюю фиксацию писарями.

Сословно предки Сидогалиевых, скорее всего, были государственными или ясачными крестьянами, реже — служилыми татарами (мурзами). Дворянские корни маловероятны, так как у тюркской аристократии чаще закреплялись фамилии на -ский или более сложные конструкции. Однако без генеалогического исследования утверждать наверняка нельзя — единичные случаи перехода в купечество или духовное сословие тоже возможны.