Фамилия Сикстель образована от латинского числительного «шесть» - sextus. Вероятно, такую фамилию мог получить семинарист, который был шестым ребенком в семье или шестым учеником в списке. Орловские Сикстели относятся к Дворянскому роду, внесенному в Новую родословную книгу Российского Дворянского Собрания. Так, от нарицательного «роза» возникала фамилия Розов (а не Розин), хотя по правилам русского языка суффикс –ов присоединяется только к словам мужского рода.