Фамилия Силименива — редкий случай, когда написание бросается в глаза и сразу настораживает. С точки зрения русского словообразования, она выглядит «неправильной»: у нас нет суффикса -енив, а основа Силимен не встречается ни в именах, ни в нарицательной лексике. Скорее всего, перед нами не оригинальная форма, а искажение, возникшее в результате канцелярской ошибки или народного переосмысления другой фамилии.

Наиболее вероятная версия — фамилия образована от имени Силивант (или Силуан) с помощью суффикса -ов, но в документах её записали на слух или с опиской. Имя Силуан (от лат. Silvanus — «лесной бог» или просто «лесной») в русской традиции встречалось как монашеское, а в просторечии давало формы вроде Селиван, Силиван. Фамилии Силиванов, Селиванов — одни из самых частых в России. Если добавить к основе Силиван суффикс -ев, получится Силиванев, а затем при небрежном произношении «н» могло перейти в «м»: Силиванев → Силиманев → Силименив. Женская форма Силименива закрепилась в паспорте или метрике, а мужской вариант (Силименив) почти не встречается.

Другая, менее правдоподобная гипотеза — связь с греческим именем Симеон (рус. Семён) через диалектное Силимень. Но тогда ожидалась бы фамилия Силименков или Силименьев, а не Силименив. Формант -ив (не путать с -ов) в русских фамилиях крайне редок и характерен скорее для украинских или белорусских фамилий на -ів, но в российской традиции он почти не встречается.

Географически фамилия Силименива может быть привязана к регионам, где была сильна путаница при записи фамилий: например, к югу России или Поволжью, где пересекались русские, украинские и тюркские диалекты. Носителей этой фамилии крайне мало — по открытым данным, не более нескольких десятков человек в стране. Это не «старая» дворянская или купеческая фамилия, а скорее поздняя, возникшая в XIX–XX веках в крестьянской или мещанской среде, где грамотность была низкой, а фамилии записывали со слуха.

Таким образом, если вы ищете свою фамилию Силименива, то с высокой вероятностью ваши предки носили фамилию Силиванов (или Селиванов) и были, скорее всего, крестьянами или мещанами, а нынешнее написание — результат ошибки писаря или местного произношения. Проверить это можно по архивным метрическим книгам за XIX век: если в записях о рождении или браке фамилия вдруг оказывается Силиванов, версия подтверждается.