Фамилия Симидина — одна из тех, что ставит перед исследователем сразу несколько загадок. Начнём с очевидного: перед нами фамилия женского рода (в мужском варианте — Симидин), причём образованная по самой распространённой в русском языке модели — с суффиксом -ин. Этот суффикс указывает на принадлежность: Симидин буквально значит «чей?» — «сын Симиды» или «человек из рода Симиды». Значит, ключ к разгадке — в основе Симид-.

Здесь начинается самое интересное. В русском ономастиконе нет общеупотребительного имени или прозвища «Симида». Это заставляет искать корни за пределами славянского мира. Самая правдоподобная версия — греческое происхождение. В греческом языке есть мужское имя Симид (Σιμίδης), которое восходит к слову «симос» (σιμός) — «курносый». Таким образом, Симид — это, скорее всего, прозвище, данное человеку с характерной формой носа, а фамилия Симидин — «внук курносого». Такие «носные» фамилии (Курносов, Носов) известны в русском языке, но греческий вариант мог прийти вместе с носителем из Причерноморья или через церковные связи.

Вторая, менее вероятная гипотеза — связь с тюркскими языками. В некоторых тюркских наречиях корень «сим» или «сим-ид» может означать «знак», «метка». Тогда прозвище могло относиться к человеку с особой приметой. Однако эта версия слабее: суффикс -ин в русской фамилии плохо сочетается с тюркской основой, если только фамилия не была русифицирована поздно.

Географически фамилия Симидина редкая. Она встречается в основном на юге России и в Краснодарском крае, что косвенно подтверждает греческую версию: именно там исторически жили понтийские греки, фамилии которых нередко адаптировались к русским окончаниям. Встречаемость фамилии крайне низкая — по данным открытых источников, в России насчитывается не более нескольких десятков носителей. Это говорит о том, что род мог быть малочисленным или фамилия возникла поздно, в XIX–XX веках, когда фиксировались прозвища отдельных семей.

Что касается социального контекста, то фамилия на -ин в крестьянской среде была типичной для Центральной России, но греческое происхождение основы указывает на то, что предки Симидиных, скорее всего, были не коренными великорусами, а переселенцами — возможно, торговцами, ремесленниками или моряками. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.