Фамилия Синдропупорутов — случай, когда первая реакция обычно «шутка или опечатка?». Но перед нами не курьёз, а редчайший пример сложносоставной фамилии, которая сформировалась не в канцелярии, а в живой речи. Если отбросить комическое звучание, за ней стоит конкретная словообразовательная логика, пусть и нестандартная.

Разбираем по частям. Основа «Синдро-» — это, скорее всего, искажённое греческое имя Синдор (от «Синедор» или «Синдорос»), которое могло попасть в русскую среду через греческое духовенство или торговцев. Вторая часть, «-пупорутов», — явно прозвищная: «пупорут» или «пупорутый». В говорах «пуп» — не только часть тела, но и «середина», «центр» (отсюда «пуп земли»). Глагол «рутить» в диалектах означал «крутить, вертеть, сворачивать». Таким образом, «пупорут» — человек, который «крутит пуп», то есть суетится, вертится, возможно, делает какую-то хлопотную работу. В некоторых областях так могли называть непоседу или того, кто постоянно занят мелкой вознёй.

Модель образования уникальна: сращение двух разных по происхождению элементов. Первая часть — личное имя (Синдор), вторая — прозвище (Пупорут). Такие гибриды возникали, когда прозвище «приклеивалось» к имени уже после того, как имя превратилось в фамилию, или когда в одном человеке сливались два разных прозвания. Суффикс «-ов» стандартно указывает на принадлежность: сын Синдропупорута.

Версия, что фамилия искусственная (например, семинарская), маловероятна: семинаристы образовывали фамилии от латинских или греческих корней (например, Сперанский — от spero «надеюсь»), но не склеивали их с русскими прозвищами. Скорее всего, фамилия бытовала в одной, очень локальной местности, возможно, в среде старообрядцев или в отдалённом уезде, где сохранились архаичные говоры и греческие имена. Географию установить почти невозможно из-за редкости, но можно предположить южнорусское или поволжское происхождение: там чаще встречались греческие заимствования через церковь.

Однокоренных фамилий практически нет. Можно встретить Синдоровых (от Синдора) или Пупорутовых (от прозвища), но их слияние — единичный случай. Носителям этой фамилии стоит искать предков не в дворянских родословных, а в среде крестьян или мещан, где прозвища цеплялись к именам без оглядки на благозвучие. Фамилия — живой слепок той эпохи, когда человека называли не по отцу, а по самому яркому свойству: «Синдор-непоседа».