Фамилия Сиппо — редкий для России пример, когда фамилия выглядит как иноязычная, но при этом имеет и русскую версию происхождения. Если кратко: в подавляющем большинстве случаев это финская или карельская фамилия, и лишь изредка — русифицированная форма прозвища.

Самый прямой путь: Сиппо (фин. Sippo) — это уменьшительная форма от имени Себастьян (фин. Sebastian, разг. Seppo, Sippo). В Финляндии и среди ингерманландских финнов, а также карел фамилия встречается довольно часто. Носители такой фамилии — почти наверняка потомки выходцев с севера-запада: из Карелии, Ленинградской области (бывшая Ингерманландия), а также из Финляндии. В XIX веке многие финские крестьяне не имели фамилий в привычном нам смысле, а брали их по имени отца или по названию хутора. «Сиппо» как раз могло закрепиться за целым родом.

Менее очевидная, но возможная версия — русское прозвище. В русских говорах «сиплый» — хриплый, с осипшим голосом. От этого прилагательного вполне могли образовать прозвище Сиппо (с суффиксом субъективной оценки -о, как Глухо, Хрипо). Однако такая модель (прозвище на -о без дальнейшего суффикса -ов/-ев) для русских фамилий в чистом виде нетипична: обычно она либо оставалась прозвищем, либо обрастала суффиксом (Сиплов, Сипкин). Поэтому, если перед вами не финн или карел, а коренной житель, скажем, Вологодчины или Архангельской области, можно предположить, что фамилия — это застывшее прозвище, но это скорее исключение.

Словообразовательная модель фамилии проста: основа — личное имя или прозвище, окончание -о. Никаких типично русских фамильных суффиксов (-ов, -ин, -ский) здесь нет, что и указывает на нерусское происхождение в большинстве случаев. В русской среде такая фамилия могла появиться и без переделки, если финна записывали в метрику «как слышали» — Сиппо.

Географически фамилия сегодня встречается в Карелии, Ленинградской области, а также в местах ссылки и депортации финнов (например, в Сибири, на Урале). В центральной России она редка и почти всегда указывает на миграцию предков с северо-запада.