Фамилия Сиромский напрямую связана с прозвищем Сирома, которое давали человеку на украинских землях. В основе лежит украинское слово «сірома» — так называли неимущего, бедняка, а также несчастного человека, вызывающего сочувствие, беднягу. В более узком, историческом смысле, в старину в Запорожской Сечи сиромой именовали казацкую бедноту. Таким образом, фамилия изначально содержала указание на социальное положение предка, а не на его ремесло или внешность.

Словообразовательная модель здесь — классическая для польско-украинского пограничья. Суффикс -ский изначально указывал на принадлежность к месту или роду, но в данном случае он выполнил другую работу: превратил прозвище в фамилию, маркирующую носителя как «сына Сиромы» или «человека из рода Сиромы». Такой переход от прозвища к фамилии — частая история: сначала прозвище Сирома присоединяли к наследственному имени, а позже оно полностью заменяло его и в быту, и в официальных документах.

Интересно, что фамилия сохранила архаичное написание с буквой «и» в корне. В современном украинском языке слово пишется как «сірома», а в русском закрепилось бы «серома» или «сирома». Форма Сиромский зафиксировала тот вариант, который бытовал в документах XIX века, когда фамилия оформлялась окончательно. Это делает её своеобразным лингвистическим снимком эпохи.

В отличие от многих фамилий, где корень спорен, здесь этимология прозрачна, но есть нюанс: не стоит путать Сиромского с фамилией Сиротский или Сиротин, которые образованы от другого корня и несут иной оттенок. Сиромский — это именно про бедность и социальный статус, а не про сиротство.

Географически фамилия тяготеет к территориям современной Украины, особенно к её центральным и южным областям, где было сильно влияние Запорожской Сечи. Однако с учётом миграций XIX–XX веков носители фамилии встречаются и в России, и в Беларуси. Точных статистических данных о распространённости нет, но фамилия не относится к числу массовых, что типично для прозвищных фамилий с локальным ареалом.

Если ваш предок носил фамилию Сиромский, то, скорее всего, он происходил из казацкой или крестьянской среды, где прозвища, отражающие имущественное положение, были обычным делом. Прозвище Сирома не было оскорбительным — скорее, констатирующим: так могли назвать и бедняка, и человека, пережившего несчастье, но сохранившего достоинство.