Фамилия Сизаско — редкая, и её разбор заставляет задуматься: с какой стороны подойти? Обычно фамилии на -ко (Сизаско, Сидоренко, Шевченко) — украинские или белорусские, и это сразу задаёт направление. Но в данном случае основа «Сиз-» не даёт однозначного ответа, и приходится перебирать версии.

Самый прямой путь — от прозвища или имени «Сизой». В русских говорах «сизый» — серо-голубой, цвет голубиного пера. Прозвище Сизой могли дать человеку с сизыми (седыми или пепельными) волосами, с бледной кожей или просто по цвету глаз. От этого прозвища образовалась фамилия Сизов, а её уменьшительная или «местная» форма — Сизаско. Суффикс -аско в украинской ономастике встречается реже, чем -енко или -ук, но он возможен как вариант патронимического окончания (сын Сизого). Однако есть нюанс: в украинском языке фамилии на -аско чаще всего западного происхождения (сравните с польскими -aski), либо это результат фонетических изменений.

Вторая версия — от имени Сисой (Сисий), которое в просторечии могло звучать как Сизой. Имя Сисой — греческого происхождения (от «сис» — равный), но в народе его переосмыслили, связав с «сизым». Если так, то Сизаско — это «сын Сисоя» или «потомок Сисоя», а суффикс -аско указывает на западноукраинское или польское влияние (сравните с фамилией Сисаско, встречающейся у лемков).

Третья, более спорная гипотеза — от названия птицы «сизарь» (сизый голубь). Прозвище Сизарь давали ловкому, вороватому или просто любителю голубей. От него могли образовать Сизаско через промежуточную форму Сиза (усечение). Но это менее вероятно: фамилии от названий птиц обычно сохраняют корень (Голубев, Соколов), а Сизаско — слишком далёкая производная.

География фамилии подсказывает: Сизаско встречается в основном на западе Украины (Львовская, Тернопольская области) и среди украинской диаспоры. Это не массовая фамилия, и её носители — скорее потомки крестьян или ремесленников, без выраженного сословного следа. В документах XVIII–XIX веков она могла записываться как Сисаско, Сизовский или Сизенко, пока не закрепилось нынешнее написание.

Итог: фамилия Сизаско — украинская по форме, с корнем, восходящим к прозвищу Сизой (по цвету волос или кожи). Суффикс -аско — редкий, но естественный для западных регионов, где смешивались украинские и польские словообразовательные модели. Если ваш предок носил эту фамилию, он скорее всего жил в Галичине или на Волыни, а его прозвище говорило о внешности — седой или светловолосый человек.