Фамилия Скшинецкий звучит для русского уха как нечто заведомо польское, и это верное первое впечатление. Она образована по типичной для польской ономастики модели с суффиксом -цкий (-ski), который изначально указывал на принадлежность к местности или владению. В данном случае основа — топоним Скшинец (Skrzyniec) или Скшиня (Skrzynia). На карте Польши есть несколько населённых пунктов с похожими корнями, например, Скшинец в Мазовецком воеводстве или Скшиня в Лодзинском. Человек, получивший фамилию Скшинецкий, вероятнее всего, был шляхтичем, владевшим поместьем Скшинец, или выходцем из этого села.

Корень skrzyn- в польском языке означает «сундук» или «ящик» (skrzynia). Поэтому существует и вторая, бытовая версия происхождения: прозвище Скшиня мог получить мастер, делавший сундуки, либо человек плотного, «коренастого» телосложения, которого в шутку сравнивали с сундуком. Однако фамилия на -цкий почти всегда указывает на географическое, а не на прозвищное происхождение. Версия с прозвищем менее вероятна, хотя полностью её отбрасывать нельзя: в польской традиции известны случаи, когда ремесленные прозвища переходили в фамилии с «дворянским» суффиксом.

Написание фамилии через «ш» (Скшинецкий) — это результат русской транскрипции польского сочетания Skrz-. В оригинале фамилия звучит как Скшинецкий, где первая часть произносится твёрдо, с раскатистым «р». В польском языке буква «rz» читается как твёрдый «ж» или «ш», в зависимости от региона, но в русской передаче закрепился вариант через «ш». В дореволюционных документах Российской империи, куда попало немало поляков после разделов Речи Посполитой, фамилию могли записывать на слух как «Скржинецкий» или «Скшинецкий», что породило разнобой в написании у потомков. Встречается также вариант Скшинецкая для женщин.

Фамилия не относится к числу массовых даже в Польше. В России и странах бывшего СССР она редка и встречается в основном у потомков польской шляхты, сосланной в Сибирь или переселившейся в западные губернии после восстаний XIX века. Сословно предки носителя фамилии с большой долей вероятности были мелкопоместной шляхтой — так называемой «застянковой» (жившей в одном селе с крестьянами, но сохранявшей дворянские привилегии). Если вы встретили эту фамилию у современного человека, скорее всего, его корни уходят в Подляшье или Мазовию.