Происхождение

Фамилия Скверецкас

Фамилия Скверецкас — редкий случай, когда литовское окончание скрывает почти очевидную славянскую основу. Если отбросить типичный для литовских фамилий суффикс -ас, остаётся корень Скверецк-. Это прямая параллель с польской или белорусской фамилией Скверецкий, которая, в свою очередь, образована от прозвища Скверец. Так в польском языке называли скворца (ср. польск. szpak — скворец, но в старых говорах встречались варианты skworzec, skwierczyk). Таким образом, предок носителя фамилии Скверецкас, скорее всего, получил прозвище за сходство с этой птицей — либо за голос (говорливый, свистящий), либо за внешность (пёстрый, быстрый).

Модель образования типична для восточных окраин Речи Посполитой: славянская основа обрастает литовским патронимическим или посессивным окончанием. Фамилия Скверецкас — это результат многовекового соседства литовского и польского языков на территории современной Литвы и бывшего Великого княжества Литовского. Встречается она почти исключительно в Литве, в основном в районах с исторически сильным польским влиянием (Вильнюсский край, Шальчининкай).

Интересно, что в литовском языке есть и собственное слово для скворца — varnėnas. Но предки Скверецкасов воспользовались не им, а славянским заимствованием, что указывает на польскоязычную или белорусскоязычную среду, из которой фамилия перешла в литовский антропонимикон. В русских источниках эта фамилия практически не встречается — она осталась локальной, привязанной к конкретному региону.

Никаких сведений о дворянском происхождении или принадлежности к известным родам у фамилии Скверецкас нет. Это крестьянская или мещанская фамилия, возникшая не в канцелярии, а в устном быту: «Скверец» — прозвище, данное соседями, которое потом закрепилось за потомками. В советское время, при литуанизации фамилий, написание могло зафиксироваться в современной форме с окончанием -ас.

Поделиться

Похожие фамилии