Фамилия Слимборский — одна из тех, где прозрачная на первый взгляд форма скрывает неочевидную основу. Суффикс -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение, типичное для польских, белорусских и западнорусских фамилий. Такие фамилии часто образовывались от названий имений, местечек или усадеб. Скорее всего, предок носителя фамилии владел землёй или жил в населённом пункте с корнем «Слимбор-» или «Слембор-».

Сам корень вызывает вопросы. В польском языке есть слово «ślębor» или «ślębór» — так в старопольских говорах называли медведя, но это редкое, почти диалектное слово. Более правдоподобна версия, что основа восходит к личному имени Слимбор (Slimbor) — древнепольскому двусоставному имени, где первая часть «śli-» могла означать «слепой» или «тёмный» (от праславянского *slěpъ), а вторая «-bor» — «борьба, битва». То есть Слимбор — это примерно «сражающийся вслепую» или «тёмный воин». Такие имена были популярны в средневековой Польше и Литве, а затем перешли в фамилии.

Географически фамилия Слимборский встречается редко, в основном в западных регионах Беларуси и восточной Польше. В Российской империи носители могли быть выходцами из мелкой шляхты, которая после разделов Речи Посполитой переходила на русскую службу. Встречается вариант написания через «е» — Слемборский, что подтверждает связь с польским произношением.

Социальный контекст прост: если фамилия на -ский, предки почти наверняка были землевладельцами, пусть и мелкими. Никакого ремесла или прозвища по профессии здесь нет — это чисто топонимическая или именная модель, характерная для привилегированного сословия. Сегодня Слимборские — большая редкость, и каждый носитель может с уверенностью говорить о шляхетских корнях, пусть и давно утративших сословный вес.