Оно, в свою очередь, вероятно, восходит к латышскому слову slaids, которое переводится на русский язык как «стройный». Таким образом, можно предположить, что прозвище отражало особенности внешнего вида предка. Скорее всего, у него была красивая стройная фигура. Согласно другой версии, прозвище Слядзевский восходит к латышскому слову slazds, которое в переводе на русский язык означает «капкан, западня, ловушка». В таком случае прозвище могло относиться к числу так называемых «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности предка. Вероятно, он был охотником и занимался установкой капканов и ловушек для диких зверей. Таким образом, потомок человека, которого звали Слядзевский, со временем получил фамилию Слядзевский.