Фамилия Сморчевская — женская форма, образованная от мужской Сморчевский. В основе фамилии лежит прозвище или нецерковное имя Сморчок, которое было широко распространено на Руси до XVII века. Сморчком могли назвать человека невысокого роста, морщинистого или сутулого, по внешнему сходству с грибом сморчком. В некоторых говорах «сморчок» также означало «вялый, нерасторопный человек». Таким образом, предок носительницы фамилии мог получить прозвище за особенности внешности или характера.

Суффикс -евск-/-овск- указывает на то, что фамилия образована по польской или западнорусской модели (характерна для шляхты и духовенства Речи Посполитой, а также для украинских и белорусских земель). В отличие от простых русских фамилий на -ов/-ин (Сморчков), форма на -ский часто закреплялась за теми, кто владел землёй или имел отношение к определённой местности. Возможно, Сморчевские происходили из села или хутора, называвшегося Сморчи, Сморчево или Сморчковка — такие топонимы встречаются в западных областях России, в Беларуси и на Украине.

Примечательная деталь: фамилия Сморчевская не входит в списки столбового дворянства и не фигурирует в «Общем гербовнике». Скорее всего, это фамилия мелкой шляхты или однодворцев — служилых людей, которые после разделов Речи Посполитой оказались в составе Российской империи и сохранили фамилию на -ский как знак своего сословного происхождения. В XIX веке носители фамилии жили в Могилёвской, Витебской и Смоленской губерниях, что подтверждает её западнорусские корни.

Однокоренные фамилии — Сморчков, Сморчковский, Смородин (от «смород» — запах, но это другая основа). Вариант Сморчевский мог возникнуть под влиянием украинского произношения, где «ч» твёрже, чем в русском. Если вы встретили фамилию в документах XIX века, обращайте внимание на написание: в метрических книгах иногда писали «Смарчевская» (через «а» — под влиянием акающего говора).