Фамилия Смытына — один из тех случаев, когда за скромной основой скрывается неожиданная профессиональная подоплека. Она образована от прозвища Смыта, Смытый, а в основе лежит глагол «смыть». На первый взгляд может показаться, что речь идет о человеке, которого «смыло» водой или который был грязнулей и отмылся, но ономастика предлагает более конкретную версию.

Ключ к разгадке — в древнерусском слове «смыта» или «смыть». В северных и центральных говорах так называли не просто промывку, а особый способ добычи руды или глины. Речь идет о так называемом «смывании» верхнего слоя земли водой для обнажения ценных пород. Следовательно, прозвище Смыта мог получить человек, занятый этим ремеслом: рудокоп, старатель, или тот, кто добывал глину для гончаров, промывая ее от песка.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Смытына — «дочь (или жена) Смыты», а позже закрепилась как фамилия для всех потомков. Географически фамилия редкая, встречается в основном в старых записях по Вятке, Пермской губернии и Уралу — регионах, где издавна велась добыча руд и глины кустарным способом. Эта привязка к горнозаводскому Уралу и делает фамилию не случайной.

Интересно, что в фамилии нет суффикса -ов, что характерно для прозвищ на -а, которые не перешли в форму прилагательного. Смытына — это чистая форма русского отчества от прозвища, без облагораживания «под бояр» или «под крестьян». Если ваш предок носил эту фамилию, с большой вероятностью он был не крестьянином-пахарем, а человеком, связанным с горным делом или гончарным промыслом, где требовалось знание «смывки» породы.

Другие версии, связывающие фамилию с чистоплотностью или, наоборот, с неряшливостью («смытый» как «обмытый» или «смывшийся»), выглядят менее убедительными, так как не объясняют ни географической привязки к Уралу, ни устойчивости прозвища в документах XVII–XVIII веков, где чаще фиксируются именно профессиональные именования.