Фамилия Снесариди — редкий случай в русском ономастиконе, и её происхождение почти сразу уводит нас из центральной России на юг, в греческие и армянские общины Крыма и Причерноморья. Основа фамилии — греческая фамилия Снесарис или Снесари, а суффикс -ди (в русской передаче -ди) — классический патронимический показатель новогреческого языка, особенно распространённый у понтийских греков и греков-урумов. Он аналогичен русскому -ов/-ин: Снесариди буквально значит «сын Снесари» или «из рода Снесари».

Корень «Снесари» (Σνεσάρη) не имеет однозначной славянской этимологии. В греческом языке он, скорее всего, восходит к прозвищу или названию профессии. Самая вероятная версия — от греческого слова, связанного со «снегом» (χιόνι) или, что точнее, с диалектным «снеса» — возможно, искажённое «снежный», «белый». В таком случае прозвище могли дать человеку с очень светлыми волосами или бледной кожей — на фоне темноволосых южан это бросалось в глаза. Менее популярная, но правдоподобная гипотеза связывает основу с турецким или арабским заимствованием, но для греческой фамилии это менее характерно.

По географии бытования фамилия Снесариди — маркер переселенческой волны конца XVIII — XIX века, когда греки из Османской империи (особенно из Трапезунда и региона Понта) переселялись в Новороссию и Крым. Фамилия встречается в документах Мариуполя, Феодосии, Одессы, а также в среде кубанских греков. В отличие от многих греческих фамилий на -оглу или -пуло, суффикс -ди указывает на более архаичную, северо-понтийскую традицию образования фамилий.

Интересная деталь: написание «Снесариди» с двумя «с» в корне — результат адаптации греческого написания к русскому произношению. В греческом оригинале могло быть одно «σ» (Снесари), но в русском языке для сохранения твёрдого звука «с» перед «н» часто удваивали букву, чтобы избежать чтения как «сне» (мягкое «с»). Так что в метрических книгах XIX века можно встретить и вариант «Снесари» или «Снесаров».

Социально носители фамилии Снесариди в Российской империи — это, как правило, городские мещане, купцы, ремесленники и торговцы, реже — священники. Дворянских корней у фамилии нет: греческие переселенцы не входили в российское дворянство, хотя некоторые семьи со временем получали личное почётное гражданство за заслуги в торговле. Если ваши предки носили эту фамилию, ищите их в исповедных ведомостях греческих церквей Крыма или в ревизских сказках Мариупольского греческого округа.