Фамилия Сныцарев (женский вариант — Сныцарева) образована от прозвища Сныцарь. В его основе лежит украинское нарицательное «снисар», то есть «слесарь». Так что предок носителей этой фамилии, скорее всего, был специалистом по обработке металла — мастером, который работал с замками, инструментами или металлической утварью.

Первоначально фамилия звучала иначе — Снисарев или Снысарев. Со временем письменная и устная форма изменилась: звук «с» перешёл в «ц», а конечный «р» в прозвище смягчился для благозвучия. Так прозвище Сныцарь закрепилось за человеком как наиболее употребительное именование, а затем легло в основу фамилии Сныцарев.

Словообразовательная модель здесь классическая для славянских фамилий: прозвище на -арь (как Бондарь, Коваль, Столяр) плюс типичный патронимический суффикс -ев. Такой суффикс указывает на принадлежность: Сныцарев буквально значит «сын Сныцаря», «наследник Сныцаря». Подобные фамилии от названий ремёсел встречаются повсеместно, но именно украинская основа «снисар» придаёт этой фамилии региональный колорит и связывает её с юго-западными землями славянского мира.

Прозвища по профессии давали не случайно — они точно характеризовали человека и часто передавались детям как родовое имя. В условиях, когда большинство населения было неграмотным, такое прозвище служило надёжным отличительным признаком рода. Слесарное дело в те времена ценилось: мастер по металлу мог обслуживать сельскохозяйственные орудия, чинить повозки, делать замки и крепёж, поэтому его труд был на виду у всей округи.

Безусловно, фамилия Сныцарев — самобытный памятник славянской культуры, но процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности. Окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Сныцарев можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований: метрических книг, ревизских сказок и писцовых документов. Сама же фамилия — живое напоминание о ремесленных корнях предков, чьё мастерство дало имя целому роду.