Фамилия Сочилович образована от прозвища Сочило, и ее буквальное значение — «сын Сочило». За этим прозвищем стоит древний глагол «сочить», который в старом русском языке имел два основных смысла: «искать, следить, гнаться» и «промышлять, добывать, доставать». Первое значение указывает на род занятий: Сочилом могли называть сыщика, полицейского или охотника, умевшего выслеживать дичь по следу. Второе значение рисует портрет предприимчивого и практичного человека, умевшего добыть нужное. Обе трактовки не противоречат друг другу — в основе лежит образ деятельного, настойчивого человека.

Словообразовательная модель здесь типична для западнорусских и украинских земель: суффикс -ович присоединялся к основе прозвища и указывал на отчество, то есть на прямого наследника. Такой тип фамилий был широко распространен в среде шляхты и казачества, где подчеркивалась родовая преемственность. Со временем прозвище Сочило, изначально служившее дополнением к крестильному имени, полностью вытеснило его в быту и документах, закрепившись как наследственное имя рода.