Фамилия Соловатулин — один из тех редких случаев, когда в основе лежит не имя, не профессия, а, скорее всего, прозвище, связанное с едой, бытом или особенностью поведения. На первый взгляд корень «соло» намекает на соль, но это лишь часть истории.

Ключ к разгадке — суффикс «-улин», который встречается в русских фамилиях нечасто. Он указывает на принадлежность к человеку, носившему прозвище на «-уля». То есть предка звали Соловатуля. Это уменьшительно-пренебрежительная форма, характерная для северных и центральных говоров (ср. Ваня — Ванюля, соль — солюля). А вот основа «Соловат-» — самая интересная часть. В диалектах слово «соловатый» означало не просто «солёный», а «тот, кто любит солёное», «солоноватый на вкус», или же — в переносном смысле — «острый на язык», «едкий», «насмешливый» человек. Вероятно, прозвище Соловатуля дали либо любителю солений и пересола, либо тому, кто славился колкими, «солёными» шутками.

Менее вероятная, но возможная версия связывает фамилию с ремеслом. В некоторых говорах «соловат» — тот, кто занимается засолкой рыбы или мяса, но для такой профессии форма на «-уля» слишком фамильярна. Скорее всего, это именно бытовое прозвище, а не профессиональное. Фамилия оформилась по типичной патронимической модели: «чей сын?» — Соловатулин, то есть «сын Соловатули». Географически фамилия тяготеет к северо-восточным областям России — Вологодчине, Костромской и Кировской областям, где диалектная лексика сохранила подобные формы.

Таким образом, Соловатулин — это не «сын солевара», а потомок человека, которого в деревне дразнили за любовь к соли или острый язык. Фамилия редкая, ни в каких широко известных родословных книгах не зафиксирована, что говорит о крестьянском или мещанском происхождении рода.