Фамилия Сомило — редкий случай, когда корень прозрачен, а путь, которым он стал фамилией, неочевиден. В основе лежит слово «сом», крупная пресноводная рыба. Но если бы фамилия просто означала «сын сома» или «принадлежащий сому», мы бы увидели форму Сомов или Сомилов. Суффикс -ило меняет дело.

Суффикс -ило в русском языке — показатель орудия действия или деятеля (светило, точило, громила). Сочетание «сомило» могло быть прозвищем человека, который «сомит» — то есть ведёт себя вяло, медлительно, как сом на дне, или, наоборот, ловко таскает рыбу. Однако в белорусском и украинском языках суффикс -ило нередко образует фамилии от прозвищ, указывающих на характер или внешность: Сомило — «похожий на сома» (усатый, с большим ртом, неповоротливый). Такая модель типична для западных регионов: ср. Кривило, Худило, Ломило.

География фамилии подтверждает эту версию. Сомило — почти исключительно белорусская и западноукраинская фамилия, особенно частотная в Гродненской и Брестской областях. В России она встречается редко, и, скорее всего, её носители — потомки переселенцев с запада. Это важно: если бы фамилия была великорусской, она почти наверняка получила бы окончание -ов (Сомов) или -ев (Сомев). Сохранение суффикса -ило в неизменном виде — маркер балто-славянского пограничья, где ономастика сохранила архаичные словообразовательные формы.

Есть и другая, менее вероятная версия: связь с литовским корнем sam- (мох, болото) или с личным именем Самуил (через диалектное Сомил). Но она не объясняет широкого распространения именно в рыболовецких и озерных регионах Полесья. Правдоподобнее всего, что прозвище Сомило дали рыбаку, который славился уловом сомов, или человеку с соответствующей внешностью — тяжёлому, медлительному, с большими усами.

В документах фамилия фиксируется с XVIII века в метрических книгах Минской губернии. Сословно предки чаще всего были крестьянами или мещанами, реже — однодворцами. Дворянских родов Сомило не известно, хотя отдельные представители могли выбиваться в купечество.