Фамилия Соном — редкий случай, когда русская фамилия имеет совершенно нерусское происхождение, при этом звучит для уха носителя языка как своя, родная. В отличие от привычных Кузнецовых или Ивановых, она не образована от православного имени или распространённого ремесла. Её корни ведут в Монголию и Бурятию, где имя Соном (или Сономбал) означает «счастливый», «удачливый», а в буддийском контексте отсылает к санскритскому «суварна» — золото, благо.

Как и почему это имя стало русской фамилией? Всё просто: в XIX — начале XX века буряты и калмыки, принимая православие или просто вступая в делопроизводство Российской империи, получали паспорта и метрики. Им часто записывали фамилию по имени отца — так и появились Сономовы. Но вариант без суффикса -ов, то есть просто Соном, встречается реже и указывает на более позднюю фиксацию или на то, что фамилию «заморозили» в исходной форме, не русифицируя. Такое бывало у азиатских народов, где отчество и фамилия долго не различались.

Словообразовательная модель здесь проста: фамилия совпадает с личным именем. Никакого русского суффикса — только чистая основа. Это роднит её с такими фамилиями, как Базар, Доржи, Цырен. В ономастике Б. Унбегауна подобные случаи описаны как «застывшие имена», перешедшие в фамилии без изменений. Географически фамилия Соном сегодня встречается в Бурятии, Забайкалье, Калмыкии, а также среди потомков бурятских эмигрантов в Европе и США.

Не стоит путать её с корейской фамилией Сон или японской Сонома — это разные корни. Соном в русском контексте — почти всегда след монгольского мира, буддийского имени, которое предок носил до того, как стать Иваном Петровичем. Если вы носите эту фамилию, то, скорее всего, ваши предки жили в степи или у Байкала, и фамилия хранит память о языке, где «счастье» звучит как соном.