Фамилия Соричан — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа и суффикс заставляют задуматься: это славянская фамилия или заимствованная? Ответ, скорее всего, лежит на стыке двух традиций.

Если разбирать словообразовательную модель, то суффикс -ан в русских фамилиях встречается, но нечасто. Он характерен для украинских и белорусских фамилий (например, Ковальчук, но с другим суффиксом) или для фамилий, образованных от прозвищ с этим окончанием. В русском языке чаще используют -ов/-ев или -ин. Однако фамилия Соричан может быть и румынской (молдавской) по происхождению: суффикс -ан — один из самых распространённых в румынской ономастике (Думитру — Думитран, Ион — Иоан). В этом случае фамилия означает «сын Сори» или «принадлежащий Соре».

Что такое «Соря»? В славянском контексте это могло быть прозвищем. Возможная основа — слово сор. В древнерусском языке «сор» имело то же значение, что и сегодня: мусор, отбросы. Прозвище Соря могли дать неаккуратному человеку, тому, кто не следил за чистотой в доме или на рабочем месте. Вторая версия — от глагола сорить (тратить попусту, разбрасывать деньги). В этом случае Соря — транжира, мот.

Есть и третья, более экзотическая версия. В румынском языке слово soare означает «солнце». Фамилия Соричан могла образоваться от уменьшительной формы этого слова (Soare — Soricel, Soreanu). Тогда предок носителя фамилии мог получить прозвище «Солнышко» — ласковое или ироничное, в зависимости от характера. Географически эта версия привязывает фамилию к Бессарабии или Молдавии, где исторически жило много румыноязычного населения, а после присоединения этих земель к Российской империи фамилии адаптировались к русскому языку.

Спор между славянским и румынским происхождением решается просто: если фамилия встречается в центральных областях России или в Сибири, скорее всего, она славянская (от «сор»). Если же её носители родом из Одесской, Черновицкой областей Украины или из Молдовы — версия с «солнцем» намного правдоподобнее. В любом случае, Соричан — фамилия не массовая, а значит, её носители, скорее всего, происходят из одного компактного региона.