Фамилия Сорокованова — женская форма фамилии Сорокованов. Это редкий случай, когда фамилия образована не от одного слова, а от целого словосочетания, и разобрать её стоит именно с этой необычной конструкции.

В основе лежит прозвище Сорокован — человек, который «сороковал», то есть занимался чем-то, связанным с числом сорок. Но что именно? Тут есть две основных версии, и обе имеют под собой реальную историческую почву.

Первая, самая вероятная, отсылает к церковной или монастырской службе. В старой Руси «сороковать» означало служить сорокоуст — заупокойную молитву, которую читали сорок дней подряд. Прозвище Сорокован могли дать либо монаху, который специализировался на таких службах, либо причетнику, псаломщику, чья обязанность заключалась в чтении сорокоустов. Фамилия, таким образом, указывает на род занятий предка, связанного с церковным обиходом.

Вторая версия — ремесленная. В русских говорах «сороковой» иногда называли мастера, работавшего с сороковыми бочками (мерой в сорок вёдер) или с сороковыми мехами (в кожевенном деле). Менее вероятно, но не исключено, что прозвище дали бондарю или смолокуру, который имел дело с этой мерой объёма.

Фамилия Сорокованов (и Сорокованова) — типичная «отчественная» фамилия, образованная с помощью суффикса -ов от прозвища Сорокован. Географически она чаще всего встречается в центральных и северных областях России, где были сильны традиции церковного прихода и где бытовал сам глагол «сороковать». В отличие от более распространённых фамилий вроде Сорокин или Сороков, эта форма сохраняет в себе не просто числительное, а целый профессиональный контекст, который сегодня уже неочевиден.