Фамилия Сособабаренко звучит так, будто её собирали из нескольких корней, и это ощущение не обманывает. Это редкая украинская фамилия, образованная по продуктивной модели с суффиксом -енко, который в украинской ономастике означает «сын» или «потомок» (как русское -ович/-евич). Но вот что скрывается за основой «Сособабар» — здесь и начинается главная загадка.

Скорее всего, перед нами сложная фамилия-гибрид, возникшая из прозвища или даже из двух прозвищ. Первая часть, «Сосо», может быть уменьшительной формой от имени Иосиф (в грузинском варианте Сосо) или от украинского «соса» — соска, сосунок (в переносном смысле — молодой, неопытный человек). Вторая часть, «бабар», почти наверняка восходит к тюркскому «баба» или «бабар» — отец, дед, старик, уважаемый человек. В украинских говорах «бабар» могло означать и того, кто бьёт бабами (чурбанами для забивания свай), но это менее вероятно.

Таким образом, Сособабаренко — это «сын человека по прозвищу Сособабар». Само прозвище могло быть ироничным или описательным: «Сосо-баба» (молодой человек, который ведёт себя по-стариковски) или «Сосо Бабар» (Иосиф-старик). В любом случае, фамилия указывает на украинское происхождение (суффикс -енко) и, вероятно, на южные или восточные регионы Украины, где были сильны тюркские влияния (Запорожье, Слобожанщина).

В отличие от фамилий вроде Иващенко или Петренко, Сособабаренко не имеет прямой связи с крестильным именем или профессией. Это «прозвищная» фамилия, которая закрепилась за одним родом и не получила широкого распространения. Встретить её можно крайне редко, в основном в документах XIX–XX веков из южных губерний Российской империи. Сословной принадлежности у неё нет — такие фамилии носили и казаки, и крестьяне, и мещане. Главное, что она сохранила в себе необычное прозвище, которое уже трудно расшифровать однозначно.