Фамилия Спаринопта — один из тех редких случаев, когда носитель фамилии может с высокой вероятностью определить профессию своих предков, даже не заглядывая в словари. Слово «опта» в основе — это искажённое «оптика» или, точнее, «оптик». В русских говорах и в просторечии XIX века мастера по изготовлению и продаже очков, линз и оптических приборов нередко называли «оптами» или «оптами-механиками». Первая часть фамилии, «спарин-», скорее всего, восходит к глаголу «спарить» или существительному «пара». В ремесленной среде «спарить» означало соединить, подогнать друг к другу две детали — например, линзы в оправу или стёкла для бинокля.

Таким образом, Спаринопта — это прозвище мастера-оптика, который «спаривал», то есть подгонял и монтировал оптические стёкла. Фамилия образована по редкой для русского языка модели: глагольная основа (спарить) + сокращённое профессиональное название (опта). Это не типичное отчество или прозвище по отцу, а именно ремесленное именование, которое закрепилось за человеком и перешло к потомкам.

С точки зрения словообразования, фамилия стоит особняком. В ней нет суффиксов -ов/-ев, -ин, -ский, которые обычно оформляют русские фамилии. Формант -а — это окончание, которое пришло из украинского или белорусского влияния, либо из южнорусских говоров, где такие «глагольные» фамилии встречаются чаще. В центральной России человека с таким прозвищем скорее записали бы как Спариноптов, но здесь окончание осталось «живым», как в прозвище.

Вероятная география фамилии — юго-запад России, возможно, территории современной Украины или Беларуси, где была развита ремесленная традиция и где фамилии на -а без типичных суффиксов не редкость. Сословно предки Спаринопта почти наверняка были мещанами или цеховыми ремесленниками, а не крестьянами: крестьяне редко владели сложным ремеслом оптики.

Альтернативная, но слабая версия — связь с польским spory (спорый, быстрый) или spór (спор). Но она не объясняет вторую часть фамилии, а «опта» в польском языке не имеет отношения к оптике. Поэтому профессиональная версия остаётся основной и наиболее правдоподобной.