Фамилия Спевчук — яркий пример того, как украинская модель фамилии закрепила за человеком его профессиональное или бытовое прозвище. Её основа — глагол «співати» (петь), а ключевой элемент — суффикс -чук, распространённый на западе и в центре Украины, особенно на Волыни, Подолье и в Прикарпатье. Если бы фамилия образовалась в восточных областях, мы бы, скорее всего, увидели вариант «Спевченко» или «Спевцов».

Суффикс -чук в украинской антропонимии выполняет сразу две функции. Во-первых, он указывает на сына или ученика: «Спевчук» — это буквально «маленький певец» или «сын певца». Во-вторых, он мог закрепиться за самим носителем прозвища, минуя отчество, особенно если человек был известен в селе как завсегдатай церковного хора, участник народных обрядов или просто обладатель звонкого голоса.

Интересно, что прозвище «Спев» или «Спевак» могло относиться не только к профессиональному певцу. В XIX веке в малороссийских губерниях так могли назвать заводилу на свадьбах, колядника или человека, который хорошо знал народные песни и руководил пением на гуляньях. Это была социально заметная роль, поэтому прозвище легко переходило в фамилию.

По сословной принадлежности Спевчуки, скорее всего, относились к крестьянству или казачеству. В реестрах Запорожского Войска фамилии на -чук встречаются часто, но «Спевчук» не настолько древняя, как, скажем, «Шевчук» или «Ковальчук» — она могла возникнуть и позже, в XIX веке, когда фамилии активно закреплялись за целыми семьями.

Фамилия редкая, не входит в сотни самых распространённых украинских фамилий. Её географические очаги — преимущественно западные области Украины (Львовская, Тернопольская, Ивано-Франковская), а также среди украинской диаспоры в Канаде и США. В России фамилия практически не встречается, что подтверждает её чёткую региональную и языковую привязку.