Фамилия Спорнпорг — редкий случай в русской ономастике, где иностранная основа почти не адаптирована к местному звучанию. Скорее всего, это не славянская, а немецкая или скандинавская фамилия. В ней нет привычных русских суффиксов -ов, -ин или -ский, а само сочетание звуков «спорн» и «порг» нехарактерно для восточнославянских языков. Если бы фамилия была заимствована и русифицирована, её могли бы записать как Спорнпоргов или Спорнпоргский, но этого не произошло.

Разберём возможное происхождение. Первая часть — «Спорн» — может восходить к немецкому Sporn (шпора) или к нижненемецкому sporn (быстрый, резвый). Вторая часть — «порг» — вероятно, искажённое Burg (крепость, замок) или Borg (в скандинавских языках — крепость, город). В немецком топонимы на -burg и -berg распространены, и в фамилиях они часто сливались с первой частью. Таким образом, Спорнпорг могло быть сложением: Sporn + Burg, то есть «шпорная крепость» или «крепость на шпоре» (в смысле отрога горы). В таком случае это фамилия-топоним: предок мог жить в месте с похожим названием или владеть им.

Есть и более прозаичная версия: фамилия могла быть записана на слух при переселении. Если носитель говорил по-немецки или по-шведски, а русский писарь фиксировал фамилию «как слышится», исходное Spornberg (шпорная гора) или Spornburg легко превратилось бы в Спорнпорг. Подобные искажения часты в документах XVIII–XIX веков, когда в Россию приезжали колонисты из Германии и Прибалтики.

Географически фамилия могла бытовать в регионах немецкой колонизации: Поволжье, юг Украины, Прибалтика. Однако из-за редкости и нестандартного написания точных данных о распространении нет. В современных русских базах фамилия почти не встречается — это говорит либо о её крайней малочисленности, либо о том, что потомки изменили написание на более привычное (например, Спорнберг или Спорнбургов).

Итог: Спорнпорг — скорее всего, немецкая или шведская фамилия, образованная от названия местности со значением «шпорная крепость» или «шпорная гора». В русском языке она сохранилась в исходной, неадаптированной форме, что делает её уникальным свидетельством миграций и канцелярских ошибок прошлого.