Фамилия Сргеева — редкий случай, когда написание расходится с тем, что слышится. На слух она почти неотличима от распространённой фамилии Сергеева: в безударном положении первый гласный редуцируется, и разницу улавливает только глаз. Но на письме пропущена буква «е» после «р». Это не опечатка, а сознательный или случайный вариант, который закрепился в документах.

По происхождению это типичная русская фамилия, образованная от крестильного имени Сергей (в церковной форме Сергий) через притяжательное прилагательное. Суффикс -ев указывает на принадлежность: Сргеев сын, то есть сын Сергея (или Сргея, если в основе лежал просторечный вариант имени с выпадением гласного). Модель образования стандартна для XIX века, когда фамилии на -ов/-ев массово присваивались крестьянам после отмены крепостного права.

Географически фамилия Сргеева встречается спорадически, без привязки к одному региону. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках такой вариант мог возникнуть из-за неграмотности писаря, который записывал фамилию на слух, без оглядки на орфографию. В современной России это, скорее всего, результат упрощения при паспортизации или ошибки в советских документах, которую не стали исправлять.

С точки зрения социальной истории, носители фамилии Сргеева — потомки людей, чьё имя или прозвище было образовано от Сергей. Однако в отличие от массовой Сергеевой, эта форма сохранила след конкретной записи, возможно, связанной с диалектным произношением или индивидуальной особенностью речи предка. По сути, это та же Сергеева, но с «оговоркой» в письменной фиксации, что делает её более редкой и локально привязанной к конкретной семье.