Фамилия Сталицын — редкий пример, где за привычной «дворянской» формой на -ин скрывается не географическое название и не крестильное имя, а прозвище, связанное с ремеслом или бытовой деталью. Её основа — слово «сталица». В диалектах русского языка так называли либо стальную пластину, либо инструмент из стали — например, брусок для правки кос. Человек по прозвищу Сталица мог быть кузнецом, оружейником или просто мастером, работавшим с металлом.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Сталицын буквально означает «сын Сталицы» или «человек из семьи Сталицы». Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ, оканчивающихся на -а/-я. В отличие от фамилий на -ов, которые чаще давали от названий профессий мужского рода (Кузнецов, Плотников), форма на -ин здесь закрепилась именно из-за окончания основы.

Встречается фамилия в основном в центральных и северных областях России, где кузнечное дело было развито исторически. В документах XVII–XVIII веков можно найти упоминания крестьян и посадских людей с прозвищем Сталица — например, в писцовых книгах по Новгородской земле. Однако широкого распространения фамилия не получила: она осталась локальной, что подтверждает её происхождение от конкретного ремесленного прозвища, а не от массовой модели.

Спорных версий немного. Иногда пытаются связать Сталицына с топонимом Сталица (гипотетическое село или река), но таких названий в русской ономастике не зафиксировано. Версия с прозвищем от «сталица» — инструмента — выглядит единственно убедительной, так как она опирается на реальные диалектные слова и логику словообразования.