Фамилия Станиловский — типичный пример того, как географическое название становится родовым именем. Её основа — топоним Станилово, Станилов или Станилова. Таких названий в славянском мире немало: есть Станилово в Беларуси, на Украине, в Польше, а также в нескольких областях России. Суффикс -ский в фамилии указывает на происхождение от места: «тот, кто из Станилова». В прошлом так называли дворян, владевших поместьем с таким названием, или выходцев из этого села, которые, переезжая в другое место, получали прозвище по родине.

Корень «станил-» восходит к древнему славянскому имени Станил, Станило — сокращённой форме от двусоставных имён вроде Станислав. В старину имя Станило было вполне употребительным: оно встречается в новгородских берестяных грамотах и в польских хрониках. Соответственно, фамилия могла образоваться и напрямую от личного имени: Станилов сын, потом Станиловский. Однако для фамилий на -ский более характерна именно топонимическая модель, поэтому версия с названием поселения выглядит убедительнее.

География фамилии сегодня не слишком широка. Станиловские встречаются в Беларуси, на западе Украины, в Польше, а также в России — главным образом в центральных областях и на юге. В польской ономастике фамилия записана как Stanilowski, что подтверждает её шляхетское происхождение: в Речи Посполитой суффикс -owski был маркером принадлежности к дворянскому сословию. В русской среде фамилия могла закрепиться за переселенцами из западных губерний или за теми, кто получил поместье Станилово.

Обратите внимание на написание: в фамилии два «и» — СтанилОвский, а не СтанилЕвский. Это подсказывает, что в основе не прилагательное «станиловый» (от слова «стан»), а именно имя или топоним с суффиксом -ов. Если бы корень был связан со словом «стан» (становище), мы бы ждали форму Становский. Так что фамилия прочно держится за свой исходный источник — будь то человек по имени Станило или село с таким же названием.