Фамилия Стаценский — одна из тех, что сразу выдают своего носителя: окончание -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение, хотя со временем такие фамилии закрепились и за крестьянами, и за мещанами. Но начнём не с сословия, а с самого спорного — основы. В ней отчётливо слышится корень «стат-», который может восходить к польскому «stać» (стоять, быть) или к латинскому «status» (состояние, положение). Однако правдоподобнее всего, что перед нами вариант фамилии Станицкий или Станецкий, где основа — географическое название. В Польше и на западе Украины есть сёла Станец, Станиславчик, а также топоним Стац (Stacie) — от них и могли образовать фамилию по модели «место жительства + -ский».

Менее очевидная, но возможная версия — происхождение от прозвища Статец, которое в русских говорах означало «степенный, солидный человек». Тогда суффикс -ск- превратил прозвище в фамилию, характерную для духовенства или служилого сословия: семинаристы нередко получали фамилии от нарицательных слов с благозвучным окончанием. В этом случае Стаценский — «сын степенного», то есть уважаемого, рассудительного предка.

Интересна и морфологическая деталь: суффикс -енск- (а не -анск- или -инск-) встречается реже, чем типичное -овск- или -евск-. Он чаще закреплён за топонимами на -ец, -ица (Станец → Станецкий → Стаценский с утратой «е»). Такая фонетическая редукция — обычное дело в живой речи: «Станецкий» произносили как «Стаценский», и написание закрепилось за звучанием.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам бывшей Речи Посполитой — современной Беларуси и Украине. В российской переписи XIX века Стаценские встречаются в Волынской, Подольской и Минской губерниях, реже — в центральных областях. Это косвенно подтверждает версию о польском или западнорусском корне, а не о случайном прозвище.

Если отбросить гипотезы, остаётся ясная словообразовательная картина: фамилия образована суффиксом -ский от основы, связанной либо с местом (Станец/Стац), либо с качеством (статный/степенный). Второй вариант менее вероятен из-за редкости прозвища «Статец» в документах, но полностью исключать его нельзя. Для носителя фамилии Стаценский самый прямой ответ — «предки, скорее всего, были выходцами из села с похожим названием или получили фамилию по месту службы в шляхетском сословии».