Фамилия Стемлер восходит к немецкому слову Stammler – «заика». Таким образом, она содержит указание на определенные особенности речи основателя рода.