Фамилия Стремберг — одна из тех, что безошибочно указывает на скандинавское, а точнее шведское или норвежское происхождение. Это типичная «природная» фамилия, образованная по модели, распространённой в Швеции с конца XIX века, когда фамилии массово закреплялись за крестьянами и горожанами. Основа здесь — два корня: «ström» (поток, стремнина, течение) и «berg» (гора). Буквально Стремберг можно перевести как «горный поток» или «стремительный ручей у горы».

В отличие от русских фамилий, где суффикс -ов или -ин указывает на принадлежность («чей?»), скандинавские фамилии на -берг, -стрём, -квист часто были искусственными или полуискусственными. Их брали себе солдаты, ремесленники или крестьяне, желавшие выделиться среди однофамильцев. Стремберг — не отчество (не «сын Стрема»), а именно топографическое прозвище-описание места жительства: человек жил у быстрой реки, стекающей с горы, или его двор так назывался.

Написание фамилии в русском контексте могло варьироваться. В дореволюционных документах немцев Поволжья или прибалтийских шведов могли записать как «Штремберг» (через немецкое «Sch») или «Стрембергъ». Встречается и вариант с двумя «м» — Стреммберг, но это скорее редкая опечатка или попытка передать долготу гласного в оригинале.

Интересно, что в Швеции фамилия Стремберг не входит в число самых частых (первые сто закрывают Андерссон, Юханссон и т.д.), но она устойчиво держится в реестре. В России эта фамилия почти всегда — след миграции: либо шведские пленные после Северной войны, либо обрусевшие немцы, либо финские шведы, переселившиеся в XIX веке. Угадать сословие предка сложно: носитель Стремберг мог быть и пастором, и купцом, и простым крестьянином, взявшим фамилию при переписи.

Если ваш предок носил эту фамилию, ищите корни не в центральной России, а на северо-западе: в Петербургской губернии, Финляндии или Прибалтике. Слово «стрем» в русском языке тоже есть (стремнина, стремглав), но связь тут только случайная — фамилия остаётся чисто скандинавской по модели и смыслу.