Фамилия Струпеховская звучит необычно для русского уха, и это неслучайно: перед нами типичный пример фамилии, образованной от географического названия с помощью суффикса -ск-. Чаще всего такие фамилии носили выходцы из сёл, местечек или усадеб, а их основа — топоним, который сегодня может быть забыт или изменён до неузнаваемости.

Корень фамилии — «Струпех» или «Струпеха». Скорее всего, это название населённого пункта, которого уже нет на карте, либо местное прозвище, данное по характерной особенности местности. В славянских языках слово «струп» означает корку на ране, но в топонимике оно могло указывать на нечто шероховатое, бугристое, неровное — например, на каменистый холм или участок с выветренной почвой. Вариант с суффиксом -ех- (Струпеха) характерен для западнорусских и украинских говоров, где так могли назвать урочище или хутор.

Суффикс -овск- в фамилии Струпеховская указывает на принадлежность к роду владельцев или жителей такого места. Окончание -ая — типичный «женский» вариант для фамилий на -ский/-цкий в русской традиции XIX века, когда женская форма фамилии отличалась от мужской (Струпеховский). В польской или белорусской среде, где фамилии на -ский встречаются особенно часто, Струпеховская могла означать «та, что из Струпехова».

Географически фамилия редкая. Её носители, вероятно, происходят из западных областей бывшей Речи Посполитой — современной Беларуси, Украины или восточной Польши, где подобные топонимы были распространены. В русских переписях XIX века фамилия почти не встречается, что подтверждает её локальный характер. Сословно предки могли быть шляхтой (мелкопоместные дворяне часто брали фамилии по названиям имений) или крестьянами, получившими фамилию при освобождении от крепостной зависимости по месту жительства.

Если искать однокоренные фамилии, то Струпеховский (мужской вариант) и Струпехин (от более короткой основы) — ближайшие родственники. Все они восходят к одному источнику: прозвищу или названию, связанному с неровной, «струпной» поверхностью земли.