Происхождение
Фамилия Сцигельский
Фамилия Сцигельский звучит для русского уха непривычно, и это не случайно: перед нами типичный пример польской модели образования фамилий. Вопреки возможному предположению, в её основе лежит не имя, а прозвище Сцигель, которое, в свою очередь, произошло от польского глагола ścigać. Этот глагол многозначен: он переводится и как «мчать, гнать», и как «стремиться», и как «преследовать». Именно эта многозначность и породила, скорее всего, два разных пути возникновения прозвища.
Первая версия — профессиональная. Прозвище Сцигель могли дать человеку, чья работа была связана с быстрым движением или погоней: пастуху, который гнал скот, или кучеру, который мчал лошадей. Вторая версия — характеристическая. Именование Сцигель могло закрепиться за человеком быстрым, ловким и целеустремлённым, который всегда стремился к своей цели и не отступал перед препятствиями. Обе трактовки правдоподобны, и без знания конкретной семейной истории выбрать между ними сложно, но профессиональное прозвище в среде простых людей было распространено чаще.
Сама фамилия образована по классической для польской ономастики модели — с помощью суффикса принадлежности -ский (в исконно польском звучании -ски). Этот суффикс, как и его варианты -цкий, -овский, -евский, указывал на принадлежность роду: потомок человека по прозвищу Сцигель становился Сцигельским. Такой способ формирования фамилий был широко распространён в Польше, и фамилия Сцигельский органично вписывается в этот ряд, сохраняя в себе память о прозвище далёкого предка и его вероятном занятии или характере.