Фамилия Стятюгина, при всей своей редкости, довольно прозрачна по происхождению. В её основе лежит прозвище Стятюга, и ключ к разгадке — в этом необычном окончании. Суффикс -юг(а) в русских прозвищах и фамилиях — не просто уменьшительная или увеличительная форма. Он часто придаёт слову оттенок грубоватости, просторечия, а иногда и пренебрежения. Вспомните: «хапуга», «скряга», «ворюга». То есть Стятюга — это человек, которого так характеризовали по какому-то яркому, возможно, не самому лестному признаку.

Сама основа — «стят» — ведет к двум основным версиям, и обе имеют под собой реальную почву. Первая и самая вероятная: слово «стяг». В древнерусском языке «стяг» — это не только знамя, но и шест, жердь, а также «стягивать», то есть соединять, сближать. Стятюгой могли прозвать человека высокого и худого, «как жердь», или, наоборот, того, кто любил «стягивать» чужое, прибирать к рукам. В говорах встречается и глагол «стягать» — собирать, тащить, что делает версию о хватком, прижимистом человеке очень правдоподобной.

Вторая версия, более редкая, связывает прозвище с церковным именем Стефан (в просторечии — Степан). В некоторых диалектах «Стёпа» могло звучать как «Стяпа», а с суффиксом -юга давало «Стяпюга», что со временем упростилось до «Стятюга». Однако эта гипотеза слабее: переход «п» в «т» нехарактерен для русской фонетики, и здесь мы имеем дело скорее с народной этимологией, чем с реальным словообразованием.

Вероятнее всего, фамилия Стятюгина — это прозвищное имя, данное по характеру или внешности предка. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Стятюгин, то есть сын, потомок Стятюги. Географически фамилия тяготеет к северным и центральным регионам России, где был распространён этот тип прозвищ с суффиксом -юг(а). В дореволюционных переписях такая фамилия могла встречаться у крестьян и мещан, а её носители, скорее всего, были людьми заметными, «себе на уме» — либо неуклюжими верзилами, либо расчётливыми хозяевами.