Фамилия Стычинский образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий. Основой фамилии Стычинский послужило мирское имя Стычина. Имя Стычина восходит к украинскому слову «стичень», которое означает «январь». Скорее всего, ребенку дали такое имя по причине того, что он был рожден в январе. Январь связан с многочисленными славянскими приметами. Например, считалось, что если в этот месяц много частых и длинных сосулек, то это сулит хороший урожай. Холодный январь был предвестником сухого и жаркого июля, и тогда не жди грибов до осени. А вот если крещенские морозы сильнее рождественских окажутся, то это тоже благоприятная примета в отношении будущего урожая. Кроме того, люди радовались снегу, ведь «в январе снегу надует – хлеба прибудет». Этому месяцу посвящено немало крылатых выражений: «месяц январь – зимы государь», «январь – весне дедушка», «январь тулуп до пят надевает, хитрые узоры на окнах расписывает, глаз снегами тешит да ухо морозом рвет», «январь – бокогрей, надевай шубу скорей», «январь – ломонос, береги свой нос». Существует также древний дворянский род Стычинских. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Стычина, со временем получил фамилию Стычинский. О точном месте и времени возникновения фамилии Стычинский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Стычинский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.