Фамилия Стычинская хранит в себе память о далеком предке, которого звали мирским именем Стычина. В основе этого имени лежит украинское слово «стичень» — так по-старому называли январь. Проще говоря, Стычиной могли назвать ребенка, родившегося в первый месяц года, и это самая прямая и правдоподобная версия происхождения фамилии.

Январь в народном сознании всегда был месяцем особенным, окутанным приметами и поверьями. Смотрели на сосульки: если их много и они длинные — жди хорошего урожая. Холодный январь предвещал сухое и жаркое лето, а значит, и грибов до осени можно было не ждать. Зато крещенские морозы, оказавшиеся сильнее рождественских, считались добрым знаком для будущего урожая. Снегу в январе радовались особо: «в январе снегу надует — хлеба прибудет». Месяц этот оброс и меткими поговорками: «месяц январь — зимы государь», «январь — весне дедушка», «январь тулуп до пят надевает, хитрые узоры на окнах расписывает, глаз снегами тешит да ухо морозом рвет», «январь — бокогрей, надевай шубу скорей», «январь — ломонос, береги свой нос».

Фамилия образована по модели притяжательных прилагательных с суффиксом -ск-, который указывает на принадлежность роду. Стычинский — значит «сын Стычины», «из рода Стычины». Женская форма Стычинская, соответственно, обозначает принадлежность к этому роду по женской линии.

Известен и древний дворянский род Стычинских, что говорит о давней истории фамилии и её закреплении в среде русского служилого дворянства. Впрочем, не стоит думать, что все носители фамилии непременно происходят из знати: имя Стычина могло бытовать и в крестьянской, и в мещанской среде, просто письменные источники чаще фиксировали именно дворянские ветви.

Так или иначе, потомок человека по имени Стычина со временем получил фамилию Стычинский, а его дочери и жены стали писаться Стычинскими. Фамилия эта, хоть и не самая распространенная, сохранилась до наших дней и напоминает о старом народном календаре, где январь был не просто цифрой в месяцеслове, а живым и важным временем года.