Фамилия Суенкулова образована по самой распространённой в русском языке модели — с помощью суффикса -ов, указывающего на принадлежность. В основе лежит мужская фамилия Суенкулов, а она, в свою очередь, происходит от личного имени или прозвища Суенкул. В русском языке такие фамилии обычно закреплялись за женой или дочерью человека по имени Суенкулов.

Корень фамилии — тюркский, скорее всего, казахского или киргизского происхождения. Имя Суенкул состоит из двух частей: «суен» (радость, ликование) и «кул» (раб, слуга, а в составе имён — «божий раб», «слуга Божий»). Таким образом, Суенкул — это «радость слуги (Божьего)» или «тот, кто радует (Бога)». Подобные составные имена с компонентом «кул» (Кулмухаммед, Кулбай) широко распространены у тюркских народов, принявших ислам.

С точки зрения социальной истории, фамилии на -ов у тюркских народов в Российской империи часто фиксировались у оседлого населения — крестьян, казаков, а также у представителей знати, если они переходили на русскую службу. Однако для кочевых скотоводов вплоть до XX века фамилии в современном понимании были редкостью: их заменяли родовые имена и отчества. Поэтому появление фамилии Суенкулова указывает на то, что предки носительницы к моменту её закрепления уже вели оседлый образ жизни или состояли на учёте в русской администрации.

Географически фамилия тяготеет к южным регионам бывшего СССР — Казахстану, Киргизии, а также к приграничным областям России, например, Оренбургской. Встречается она и в Средней Азии, но реже, так как там более распространены фамилии с типичными местными суффиксами (например, -улы, -кызы). Вариант Суенкулова с русским окончанием выдаёт влияние русской культуры и делопроизводства.

В целом, это фамилия с ясной и красивой семантикой, указывающая на имя предка, которое должно было принести счастье и благословение.