Фамилия Сухитра — редкая и неочевидная для русского уха. Если отбросить привычку искать в ней славянские корни, сразу заметна нетипичная структура: нет суффикса -ов, -ин или -ский, нет окончания -ой или -ий. Фамилия застыла в виде основы, что сразу указывает на её иноязычное происхождение. Скорее всего, перед нами русифицированная запись индийского имени или прозвища.

Вероятнее всего, фамилия Сухитра восходит к санскритскому словосочетанию «су-хитра» (सुहित्र), где «су» означает «хороший, благой», а «хитра» — «блестящий, яркий, пёстрый, мудрый». В индийской ономастике это имя-эпитет, которое давали человеку, подчёркивая его красоту, образованность или добрый нрав. Как фамилия, она могла закрепиться у потомков выходцев из Индии (например, купцов, переводчиков, служащих), которые в XIX — начале XX века оказывались в Российской империи, особенно в Астрахани, Оренбурге или на Кавказе.

Менее вероятна, но возможна версия, что Сухитра — это искажённая форма от более привычной фамилии Суходольский или Сухотский, где корень «сух-» указывал на сухое место, а окончание отпало или было переосмыслено. Однако такая трансформация нехарактерна для русской фамильной традиции: в ней почти не встречаются «усечённые» формы без патронимического суффикса. Поэтому индийская гипотеза выглядит убедительнее — она объясняет и редкость фамилии, и её «гладкий» вид без типичных русских формантов.

Географически фамилия Сухитра почти не встречается в центральных областях России. Если искать её следы, то скорее в южных портовых городах или в среде старых астраханских и ставропольских семей, где исторически жили выходцы из Персии и Индии. В советское время фамилия могла быть записана при получении паспорта, и её носители, вероятно, уже полностью обрусели, сохранив лишь необычную фамилию как память о дальнем предке.