Фамилия Сультреков — редкая, сложная и неоднозначная. Её основа, суффикс и даже возможное происхождение вызывают споры. В отличие от большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён или профессий, Сультреков почти наверняка имеет искусственное или книжное происхождение.

Словообразовательная модель — типичная для русских фамилий: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»). Основа — Сультрек. Но что значит само слово? Первая версия, самая распространённая в интернете, связывает её с латинским sultreco — якобы «уединённый» или «замкнутый». Однако ни в классической, ни в средневековой латыни такого слова нет. Это либо народная этимология, либо ошибка переписчиков.

Вторая версия, более правдоподобная, уводит нас в историю дворянских родов. Фамилия Сультреков могла возникнуть в среде русского дворянства, получившего образование в семинариях или академиях. В XVIII–XIX веках было модно давать семинаристам «благозвучные» фамилии, переведённые на латынь или греческий. Слово «Сультрек» могло быть искажением латинского sulcus (борозда, канава) или solitudo (одиночество) — в зависимости от того, как его произносил местный учитель. В таком случае фамилия могла означать «отшельник» или «земледелец», но не прямо, а через книжную кальку.

Третья версия — географическая. В Польше и Прибалтике встречаются топонимы вроде Сультры, Сультреки. Если предок носителя перебрался в Россию из этих земель, фамилию могли русифицировать, добавив суффик -ов. Прямых документальных подтверждений этой версии пока нет, но она объясняет необычное звучание.

Главное, что отличает Сультрекова от большинства русских фамилий, — отсутствие очевидной связи с бытом или именем. Это не «Иванов» и не «Кузнецов». Скорее всего, её получил либо священник (семинарская фамилия), либо обрусевший иностранец. В любом случае, носитель такой фамилии может смело говорить, что его предки были людьми грамотными или имели нерусские корни, но точное значение слова «сультрек» сегодня восстановить невозможно без архивных поисков по конкретной губернии.