Фамилия Сулуашвили — типичный пример грузинской фамилии, образованной по самой распространённой в Грузии модели. Суффикс -швили в переводе с грузинского означает «дитя» или «сын», то есть указывает на происхождение от отца или предка. Для восточной Грузии (Картли, Кахетия) эта модель так же характерна, как для западной — суффикс -дзе.

Основа фамилии — имя или прозвище Сулуа. В грузинском языке слово «сули» (სული) означает «душа». Отсюда возможны два основных толкования. Первое: уменьшительно-ласкательное имя Сулуа — «душенька», «душа моя». Так могли называть ребёнка в семье, и это имя затем закрепилось как родовое. Второе: прозвище, данное взрослому человеку по черте характера — душевный, отзывчивый, добрый. В грузинской антропонимии прозвища, связанные с внутренними качествами, не редкость.

Менее вероятная, но встречающаяся в любительских этимологиях версия связывает фамилию с тюркским словом «сулу» — «красивый». Однако для грузинской среды, где основа прозрачна и имеет прямое значение в родном языке, объяснение от «сули» гораздо естественнее. Тем более что в грузинских говорах встречается и имя Сулико, и фамилия Сулиашвили — явно однокоренные.

Географически носители фамилии Сулуашвили традиционно концентрируются в восточных регионах Грузии, особенно в Кахетии и в Тбилиси. Встречается она и в России, куда попала в результате нескольких волн миграции, начиная с XIX века.

Сословно носители фамилии не образовывали какой-то одной группы: среди Сулуашвили были и крестьяне, и духовные лица, и военные. Фамилия не указывает на княжеское происхождение — княжеские роды в Грузии обычно имели суффиксы -дзе, -иани или -ели. Но это нисколько не умаляет её древности: многие крестьянские грузинские фамилии фиксируются в документах уже в XV–XVI веках.

Таким образом, если ваша фамилия Сулуашвили, её корень лежит в грузинском слове «душа», а сама она буквально значит «сын души» или «сын душевного человека».